Сегодня:

Последние новости

14:07
Команда Зеленского обвинила Верховную Раду в подготовке госпереворота
14:00
В Японии объединились две оппозиционные партии
13:57
Общенациональная социал-демократическая партия Казахстана решила бойкотировать выборы президента
07:45
Шенгенскую зону предложили сократить
07:43
Путин согласился съездить в Северную Корею
07:42
Стало известно о планах ИГ отвоевать Пальмиру
07:37
Глава Apple: Бесконтрольные технологии вредны
07:34
В ООН призывают власти Шри-Ланки не допустить возмездия в стране
21:08
В ДНР назвали жизненной необходимостью решение Москвы по паспортам
20:52
Путин назвал итоги выборов на Украине провалом политики Порошенко
18:30
ГРУ нашло джихадистов в Латинской Америке
18:24
В Египте объявлен режим ЧП на 3 месяца, причины не называются
18:21
На Шри-Ланке нашли склад с 200 детонаторами
15:14
Путин и Ким Чен Ын завершили переговоры во Владивостоке
15:13
В Египте найдена нетронутая древняя гробница, в ней почти 30 мумий
15:11
Верховная рада приняла закон об использовании украинского языка
09:16
Макгрегор не смог победить боксёра-любителя. Даже подлый удар не помог
07:23
В ООН обсудят выдачу российских паспортов жителям Донбасса
07:22
Стало известно о планах террористов устроить вторую серию атак на Шри-Ланке
07:19
Израильские ученые только что напечатали первое 3D-сердце. Теперь человечество может производить все необходимые органы?
21:02
Путин упростил получение гражданства для жителей Донбасса
18:09
Россия усилит войска на западе и юге из-за активности НАТО
18:06
Китай заблокировал в ООН проект резолюции об осуждении Сталина: «Запад пытается оправдать еще одну попытку лягнуть мертвого льва»
18:04
«Еврей во главе украинских фашистов»: посольство Украины требует извинений от чешского издания за материал о Зеленском
14:23
Ким Чен Ын прибыл во Владивосток
14:07
«Никто из КВН ещё не становился президентом»: Масляков — о победе Зеленского на украинских выборах
14:06
«Значительный рост оборонного потенциала»: как продвигается строительство новой базы Каспийской флотилии
10:06
США пригрозили России авианосцами
10:03
Страны Евразийского союза сформируют общий электроэнергетический рынок
09:58
Объем продаж «Mongolia Mining Corp» вырос на 55%
07:56
Ким Чен Ын приедет к Путину на собственном бронепоезде
07:54
Москва ответила Лондону на антироссийское поздравление Зеленского с победой
07:52
Россия против США подготовит «тихих охотников»
07:44
«Исламское государство» взяло ответственность за взрывы на Шри-Ланке
07:43
В Петербурге спецслужбы разыскивают 31 террориста из Узбекистана, имеющих отношение к теракту в метро
18:43
Бронепоезд, два самолёта и лимузины: как во Владивостоке готовятся к встрече Путина и Ким Чен Ына
13:57
Индия и США попытались предупредить Шри-Ланку о терактах и потерпели провал
13:55
Китай рассказал о военном будущем
13:53
Число задержанных по делу о взрывах на Шри-Ланке достигло 40
13:45
Обработано почти 100% протоколов: Зеленский опередил Порошенко в три раза
21:03
Суд в Киеве приостановил процедуру переименования УПЦ
14:00
Украина проголосовала за Зеленского, но хотела бы за Лукашенко
09:00
Число погибших от взрывов в Шри-Ланке увеличилось
08:57
Названа цель звонка Трампа Зеленскому
08:50
ЦИК Украины обработала более половины протоколов: у Зеленского – 73,01%, у Порошенко – 24,65%
Больше новостей

Президенту Таджикистана предложили вернуть персидский алфавит

Новости мира
37
0

 

Персидская ассоциация (Порсӣ Анҷуман) — общественная организация, объединяющая группу персоязычных интеллектуалов из различных стран, — предложила властям Таджикистана переименовать таджикский язык на его «правильное и истинное название – фарси» и принять программу поэтапного перехода страны с кириллицы на персидский алфавит на арабской основе. Соответствующее открытое письмо в адрес президента Эмомали Рахмона и парламента Таджикистана опубликовано на сайте Порсӣ Анҷуман, сообщает Фергана News.

По мнению авторов обращения, в XX веке по персидскому языку в Центральной Азии был нанесен серьезный удар, в результате чего позиции этого языка сильно ослабли в регионе. Авторы письма отмечают, что смена названия языка с таджикского на фарси поможет сохранению целостности Таджикистана.

«Просим… ради сохранения национальной целостности Таджикистана, развития национального самосознания и гордости таджиков, уважения интеллектуального наследия Таджикистана, сохранения языка и его прогресса, соучастия в развитии культуры всех персоязычных народов мира официально признать правильное и истинное название, то есть ПОРСИ (фарси). […]

Пока не возвращен исторический алфавит в Таджикистан, страна не сможет укрепить свою связь с другими персоязычными народами и получить доступ к великим научным, техническим и культурным достижениям своих соплеменников. Поэтому просим принять программу поэтапного восстановления исторического алфавита в Таджикистане», – говорится далее в письме.

Авторы также подчеркивают необходимость принятия единых норм и очищения языка, используемого в Таджикистане, от «чужих слов» и таким образом обуздать «врагов персидского языка». Кроме того, они ставят вопрос о месте русского языка в Таджикистане. По их мнению, «хотя Таджикистан и приобрел политическую независимость в 1991 году, но русский язык до сих пор не отдал свое место национальному языку Таджикистана».

Авторы убеждены, что, «пока персидский язык не заменит полностью русский язык, невозможно достичь культурной и национальной независимости». Поэтому в письме предлагается предпринять законодательные шаги, чтобы «таджикско-персидский язык полностью заменил русский с целью реализации культурной и национальной независимости Таджикистана».

Порсӣ Анҷуман – общественная организация, созданная канадцем иранского происхождения Парвизом Шабчароги и объединяющая группу интеллектуалов из Ирана, Афганистана и Таджикистана, а также персоязычных ученых, работающих в различных научных центрах Америки и Европы.

С обретением Таджикистаном независимости вопрос возврата традиционного персидского алфавита неоднократно поднимался определенными кругами в стране. Однако некоторые эксперты предостерегали, что смена кириллицы на персидский алфавит в таджикском языке будет способствовать исламизации общества, так как жителям станет доступна огромная масса религиозной литературы на фарси — она вытеснит миллионы книг светского характера, написанные на кириллице, которые хранятся во всех библиотеках страны и используются в школах и вузах, в системе образования и идеологии.

В Таджикистане сегодня нет такого же количества книг светского характера на персидском алфавите, нет и подготовленных кадров, чтобы можно было безболезненно перейти если не полностью на персидский, то хотя бы на двойной алфавит.

скачать dle 11.0фильмы бесплатно